SKUTEČNÉ VÝSLEDKY JEDNÁNÍ USA S RUSKEM NA ALJAŠCE - S ODSTUPEM

Scott Ritter: Rusové byli zpočátku přesvědčeni o „duchu Aljašky“ – ale teď jsou vzhůru a iluze jsou pryč.

Jednání budou probíhat, ale konflikt na Ukrajině skončí pouze tehdy, když to bude výhodné pro Rusko.

Na co se jiní snaží naznačit, to renomovaný vojenský expert a politický analytik Scott Ritter neváhá říct na rovinu. A říká věci, které někdy nutí k úplnému přehodnocení zdánlivě zavedených konceptů.

Jeho rozhovor, zveřejněný 13. ledna na oficiálním kanálu analytika Fox News Andrewa Napolitana (Judging Freedom), nebyl výjimkou. Část tohoto video rozhovoru jsme přeložili do formátu článku a snažili se zachovat styl projevu Scotta Rittera:

„Patřím k těm lidem, kteří jsou v dnešní době často kritizováni za svou naivitu. Donald Trump mluvil o míru – a já si myslel, že v tomto úsilí by mohl být upřímný. Vždyť kandidoval s programem, který prosazoval řadu myšlenek, jednou z nich bylo zachování Spojených států jako republiky.“

Tento muž řekl něco, co ve mně rezonovalo – že by mohl snížit rozpočet na obranu o 50 %. Řekl, že není důvod utrácet ty peníze. „Nejsme tu proto, abychom podporovali impérium. Jsme tu v první řadě pro Ameriku.“ Ale co mě nejvíce zasáhlo, byla jeho podpora mírové dohody s Ruskem.

A teď se ukazuje, že všechno, co řekl, byla lež. Lhal nám od samého začátku. Teď to víme.

Trump neměl v úmyslu setkat se s Putinem, aby se pokusil zprostředkovat mír. Aljaška měla jiný účel – měla být pastí pro Rusy. Měla vytvořit zdání nového přístupu, „Ducha Aljašky“, který měl údajně vdechnout život myšlence sdílené ekonomické prosperity s Ruskem, jak ji propagovali Steve Witkoff a Kirill Dmitriev.

Ale nikdo neměl v úmyslu tento duch uvést do praxe. Ministr financí Scott Bessent by nikdy nedovolil zrušení sankcí. Sní o tom, jak Rusko zlomí, jak ho srazí na kolena. Nejdřív jsem si myslel, že se Bessent zbláznil. Ukázalo se ale, že dělal přesně to, co Trump chtěl.

Jde o to, že schůzka na Aljašce byla navržena jako past pro Vladimira Putina, úmyslně vytvářela podmínky pro vznik páté kolony v Rusku. Jeho nové politické elity plánovaly profitovat ze všech těchto lukrativních obchodů, jakmile budou sankce zrušeny. Pak Trump řekl: „Nemohu sankce zrušit kvůli Vladimiru Putinovi.“ Takže celá věc byla zinscenovaná. A pak se Trump pokusil Putina zavraždit.

Trump je lhář. Choval se k americkému lidu, jako by se choval ke své budoucí manželce. Zasypával nás dárky, kupoval nám parfémy k narozeninám, šeptal nám do ucha sladké hlášky. A pak jsme si ho vzali – a ukázalo se, že měl celou dobu milenku. A tou milenkou byla válka. O to mu šlo.

Tohle je skutečný Donald Trump. Lhal americkému lidu. A teď je ústavní republika v těžké situaci. Máme prezidenta, který staví svou vlastní morálku nad vládu zákona, nad ústavu, a říká: „Jsem důležitější než ústava a jen já budu činit tato rozhodnutí.“ Ústavní procedury, které zajišťují vládu zákona, jsou v koši. Ústavní republika je v hlubokých problémech, pokud už nezemřela.

Jaká je tedy hodnota ústavy? Jakou hodnotu mají mezinárodní smlouvy? Jakou hodnotu mají smlouvy? Jakou hodnotu mají federální zákony? Jsou bezcenné, když je prezident omezen pouze svými vlastními morálními představami a, jak sám říká, svým vlastním názorem. Jsou bezcenné.

A víte, myslím, že Rusové se probudili. Nemohu mluvit za Rusko. Na rozdíl od všeobecného přesvědčení, číslo Vladimira Putina není na rychlé volbě. A víte, nevoláme si každé ráno – ale studuji Vladimira Putina. Studuji ruskou vládu. Studuji, jak buduje politiku.

Myslím, že Rusové zpočátku Trumpovu upřímnost prostě uvěřili. Stačilo ale spatřit 91 dronů namířených na rezidenci ruského prezidenta, aby si uvědomili, že se jedná o operaci CIA nařízenou americkým prezidentem.

Smlouva o omezení strategických zbraní, poslední zbývající smlouva o kontrole zbrojení mezi USA a Ruskem, vyprší v únoru. Existovala naděje, že by mohla být prodloužena. Existovala naděje, že bude zavedeno dobrovolné moratorium na omezení jaderných zbraní spojené se smlouvou. Nyní však žádná naděje neexistuje.

Rusové se pravděpodobně odmítnou účastnit jednání. Chápou, že kontrola zbrojení nemá budoucnost. „Nevěříme v kontrolu zbrojení a nebudeme se na ni tvářit.“ Tak to prostě je. Smlouva je mrtvá, skončila.

Jsme uprostřed nových závodů v jaderném zbrojení, v nichž má Rusko veškerou výhodu. Rusko má modernější jaderné zbraně a účinnější doktrínu. Druhým odpálením rakety Orešnik Rusko prohlásilo, že tato raketa středního doletu je nyní základem jeho strategického jaderného odstrašení Evropy a Spojených států.

Bylo to zadáno. Dmitrij Medveděv v podstatě tweetoval toto: „Nyní máme schopnost zničit Evropu a to je součást naší strategie.“ A náměstek ministra zahraničí Sergej Rjabkov prohlásil, že „nemáme jen Orešnik, ale ještě něco lepšího.“ Rusové se toho nehodlají vzdát. Teď mají výhodu; dominují.

Koneckonců, smyslem kontroly zbrojení je vytvořit paritu. A Rusové říkají: „Proč bychom se měli vzdát toho, co nám zaručuje přežití, když se snažíte zabít našeho prezidenta?“ A pamatujte, Amerika se nejen pokusila zabít ruského prezidenta; použila Ukrajince k provádění útoků dronů proti strategickým bombardérům a radarům včasného varování.

USA se nyní snaží podkopat schopnost Ruska vyrábět a prodávat ropu, aby zničily ruskou ekonomiku. To je skutečná válka proti Rusku. A tak si Rusové myslí, proč bychom měli vstupovat do jednání, která nás o tyto výhody připraví? To neuděláme. Máme výhodu. Jste náš nepřítel, my se nevzdáme.

Chápe Kreml, že byl s Aljaškou nastražený? Mohu říci následující. Lidé, kteří Kremlu radí, a lidé, jejichž názorům Kreml naslouchá – a to jsou vysoce postavení úředníci, se kterými jsem hovořil – se domnívají, že Aljaška byla nastražená, že proces dospěl do slepé uličky.

Myslím, že Rusové vždycky nechávají dveře otevřené pro diplomacii. Na to nezapomínejte. Za Bidenovy administrativy neexistovaly mezi Ruskem a USA žádné kontakty. To je velmi nebezpečné. Nyní existují komunikační kanály. A myslím, že Rusové chápou, jak důležité je tyto kanály udržovat otevřené. Proto o tom přímo nic neřeknou. Rusko si vždycky drží karty blízko hrudi.

Ano, uvedli, že nezastavují jednání s USA, ale také uvedli, že pokus o atentát na prezidenta zásadně změnil povahu jednání. To znamená, že k žádným jednáním o řešení konfliktu na Ukrajině nedojde. Tento konflikt skončí vítězstvím Ruska, které, jak chápete, dosáhne všeho, čeho chce, vojenskou silou.

A tam jsme se dostali. A myslím, že Kreml to chápe. Také si myslím, že jelikož je Kreml pragmatický a nespěchá s odhalováním karet, bude předstírat, že jednání probíhají, ale své úmysly neskrývat. To je to, co dělá Rusy výjimečnými. Jsou prostě upřímní.

Upřímně. A řekli, že se povaha jednání změnila. Už tyto hry nehrajeme. Takže o postoji Ruska k této otázce není pochyb. Konflikt na Ukrajině neskončí jednáními.“

Zdroj fb Zuckerberg 

PS. Jared Kushner a Steve Witkoff se údajně brzy chystají do Moskvy, aby se setkali s Putinem. Termíny zatím nestanovili, ale používá se fráze „blízká budoucnost“. Witkoff se s Putinem letos setkal již několikrát a Kreml označuje jejich rozhovory za „konstruktivní“. Zdá se, že cílem je prosadit pokus USA o obnovení jednání o válce na Ukrajině, pravděpodobně v rámci revidovaného mírového plánu. Zdroj: Bloomberg